И как у вас Groundhog Day прошел? Успешно?
А у нас, эх ... cancelled
The annual prediction, which usually takes place at Space Farms Zoo and Museum, is canceled this year because of the passing of Stonewall Jackson IV.
Parker Space, whose family owns and operates Space Farms Zoo and Museum said, "We're sad to see him go. But, we'll start fresh again next year."Nobody really knows what happens when there is no groundhog to predict the weather, but as Phil -- Bill Murray's character in the 1993 film "Groundhog Day" -- said: "You want a prediction about the weather, you're asking the wrong Phil. I'll give you a winter prediction: It's gonna be cold, it's gonna be gray, and it's gonna last you for the rest of your life."
Кстати, братья-канадцы, и у вас точно то же самое.